指導單位 Producer | 文化部 Ministry of Culture

主辦單位 Administrative Support | 國立臺灣歷史博物館 National Museum of Taiwan History

合辦單位 | 文化部文化資產局 Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture

協辦單位 | 國定古蹟臺南地方法院 National Historical Monument Tainan District Court

執行製作 | 夢想動畫 MoonShine Studio

​

​

 

創意總監與視覺策劃 Creative Director | 蘇暉凱 Hui Kai Su

執行統籌與監製 Producer｜侯冠如 Cynthia Hou

技術指導總監 CG Supervisor CG ｜林廷穎 Evan Lin

美術指導總監 UE Visual Supervisor Unreal ｜李嘉偉 Chia Wei Lee、聞書聆 WEN, SHU-LIN

Unreal 技術指導總監 UE Technical Supervisor ｜黃永杰 Vance Huang

 

-

​

專案經理 Project Manager ｜黃志忠 Huang Jhih Jhong、林品岑 Tsen Lin

專案助理 Project Assistant｜徐嘉敏 Min Xu 、鍾皓甯 HaoNing Chung、張舒淩 Chang Shu Ling

專案協調 Production Coordinator | 方智萱 Ellen Fang、李依悅 Lee Yi Yueh、黃芊綵 Huang Chien Tsai、黃冠禎 Huang Kuan Chen、王淑雅 Shu Ya Wang

​

執行導演 Director｜蘇暉凱 Hui Kai Su、閻柏安 Po An Yen、張景翔 Ben Chang

導演助理 Director Assistant｜傅瀧又 Lung-Yu Fu

前期提案企劃 Planning｜陳昶安 Chen Chang An、陳語晴 Cindy Chen、黃志忠 Huang Jhih Jhong

​

編劇 Writer｜蘇暉凱 Hui Kai Su、黃嗣軒 Phil Sih Hsuan Huang
後期編劇 Script Editor｜盧之浩 Lu Chih Hao

劇本顧問 Script Consultant｜黃怡玫 Maya Huang

​

分鏡腳本 Storyboard｜鍾語桐 Yuhton Chung、陳冠儒 Kuan-Ju Chen、​黃翊婷 Yi-Ting Huang 、張家綺 Chia-Chi Chang、林于庭 Yu-Ting Lin

概念美術 Concept｜游硯棋 Yu Yen Chi 、路治仁 C.J. Lu、陳傳融 Ron chen
角色設計 2D Character Design｜張家綺 Chia-Chi Chang、廖婕妤 Laio Jie Yu、方凱盈 Fang Kai Ying
場景美術 2D Scene Artist｜鍾語桐 Yuhton Chung、陳冠儒 Kuan-Ju Chen、黃翊婷 Yi-Ting Huang、游硯棋 Yu Yen Chi、張家綺 Chia-Chi Chang
片名標準字設計 Logo Designer｜張家綺 Chia-Chi Chang
主視覺 Key visual｜陳韋誠 Joe Chen

​

模型製作 3D Modeler｜朱家靚 Chia Ching Chu、周敏雯 Min-Wen Chou、任永耀 Ren Yong Yao、高志豪 Howard Kao
骨架技術開發 3D Rigging TD｜林廷穎 Evan Lin、童浩毓 Tung Hao Yu

骨架模擬 3D Rigger｜林廷穎 Evan Lin、張斌祺 Chang Bin Chi、江佳芫 Jiang Jia Yuan、童浩毓 Tung Hao Yu、黃英翰 Ying Han Huang

動畫師 3D Animator｜鐘昀麗 Yun Li Chung、張哲凱 Che Kai Chang、蔡立民 Justin Tsai、莊皓雲 Chuang Hao Yun、黃彥叡 Yen Ray Huang、高志豪 Howard Kao   

布料模擬 Cloth Simulation｜張斌祺 Chang Bin Chi、林木清 Nelson Lin

合成師 Compositor｜聞書聆 Wen, Shu-Lin、蔡尚甫 Sean Tsai、呂宜靜 Yi-Jing Lu、謝孟成 Hsieh Meng Cheng、蘇暉凱 Hui Kai Su         

UE 技術美術 Unreal Technical Artist｜黃永杰 Vance Huang、曾詠晶 Zeng,Yong-Jing、何俊賢 Jason ho、吳宜庭 Esther Wu、蔡育昌 Tsai Yi-Jun         

UE 燈光師 Lighting Artist｜李嘉偉 Chia Wei Lee、洪嘉甫 Hong, Jia-Fu、吳政勲 Zheng-Xun,Wu、陳姍妮 Chen, Shan-Ni    詹鈞程 Zhan, Jun-Cheng、蔡宜峻 Tsai Yi-Jun
VR 程式整合｜李嘉偉 Chia Wei Lee、吳唯廉 Wu William

​

-

 

動態捕捉執行 Motion Capture Team
   

動態捕捉導演 Motion Capture Director｜張哲凱 Che Kai Chang、蘇暉凱 Hui Kai Su

動態捕捉工作室 Motion Capture Studio｜好動動畫股份有限公司 Active Animation

動態捕捉現場技術指導 Motion Capture Supervisor｜游人仰 Peter Yu、鄭智文 Brian Cheng

動補演員經紀公司 Motion Capture Casting｜陳憲章 (章魚哥演藝經紀公司) Sean Chen

動態捕捉演員 Motion Capture Actor｜蕭凱娜 Shanina Hsiao、柯明秀 Ko Ming Hsiu、陳瑞文 Raven Chen、吳婷婷 Chris Wu、簡孝全 HC Jian、張寧 Ning Chang、蔣承先 Sam Chiang、蔡立民 Justin Tsai、徐嘉敏 Min Xu
               
-

 

三十而立 音樂製作團隊 Sincerely Music Studio       

​

作曲與混音 Original Music｜陳品先 Stanley_C

音效設計 Sound Effects Design｜林傳智 Chuan Lin

二胡演奏 Erhu Musician｜周菲比 Phebe Chou 

​

-

​

語音錄製團隊 VO Recording Studio

聲音導演 Voice Over Director｜陳余寬 Nelson Chen

配音領班 Voice Talent Leader｜陳余寬 Nelson Chen

聲音演員 Voice Actor｜蔭山征彥 Yukihiko Kageyama、本田善彥 Honda Yoshihiko、王品超 Pin Chao Wang、邱展文 Zhan Wen Qiu、田志傑 Zhi Jie Tian  、傅暐霖 Wei Lin Fu、盧敘榮 Xu Rong Lu

錄音室 VO Recording Studio｜搶眼數位影音 Eye Media 

語音錄音師 VO Recording｜羅智杰 Robby Lo、呂紹綸 Lu, Shao Lun

 

-

​

特別感謝 Special Thanks

個人｜大石進、本田善彥、林采薇、郭双富、徐雨村、程俊源、鳳氣至 純平、戴文鋒、謝承勳

單位｜六然居資料室、中央研究院臺灣史研究所、南臺科技大學多媒體與電腦娛樂科學系、 財團法人大眾教育基金會、國史館臺灣文獻館、國立臺灣大學圖書館、國立清華大學圖書館

​

​